Seleccionar Página
Inicio / Blog / Glosario / Aprende a identificar los símbolos de exportación
Empresario colombiano y logístico chino inspeccionando cajas con símbolos de frágil y mantener seco en una bodega de exportación

La importancia del embalaje y sus símbolos en 2026

Al importar productos desde Asia hacia Latinoamérica, la mercancía atraviesa múltiples puertos, controles aduaneros y cambios de transporte. En pleno 2026, donde el volumen de importaciones desde China a Colombia sigue rompiendo récords, el correcto etiquetado del embalaje es la primera línea de defensa para evitar daños o pérdidas. Los símbolos pictóricos internacionales garantizan que los operadores logísticos traten sus cajas adecuadamente, sin importar el idioma.

Principales Símbolos de Exportación

A continuación, le presentamos los pictogramas más utilizados en el comercio exterior, que todo importador debe conocer y exigir a sus fábricas en China:

🍷

Frágil (Copa Rota)

Indica que el contenido es susceptible a romperse con facilidad. Exige manipulación cuidadosa durante la carga y descarga de los contenedores.

⬆️⬆️

Hacia Arriba (Flechas)

Señala la posición correcta en la que debe almacenarse y transportarse la caja para evitar derrames o desajustes internos.

☂️

Mantener Seco (Paraguas)

Fundamental para electrónicos, textiles o productos que se arruinan con la humedad del mar o lluvia. Debe ir acompañado de buen recubrimiento interno.

☀️

Proteger del Calor (Sol)

Usado en mercancías que pueden derretirse, deformarse o perder sus propiedades químicas si se exponen a altas temperaturas.

🔗

Centro de Gravedad

Esencial para maquinaria pesada. Indica a los operarios de montacargas dónde está el punto de equilibrio para levantar la carga sin voltearla.

Cómo evitar pérdidas durante el tránsito

Además de incluir los símbolos correctos, asegúrese de que sus proveedores en China usen empaques de alta resistencia (cartón corrugado de doble o triple pared) y esquineros de protección. En AWA Company, nuestros inspectores verifican la calidad del embalaje antes de que la mercancía salga de la fábrica.

Asegure su carga con expertos

Si está importando productos de alto valor o fragilidad, el embalaje es crítico. Conozca cómo nuestro servicio le beneficia leyendo ¿Qué debe hacer un bróker por usted?, donde explicamos nuestras inspecciones en sitio.

¿Necesita ayuda para gestionar sus importaciones desde China?

Deje la logística y el control de calidad en manos de profesionales. Contáctenos hoy mismo.

Contactar a un Asesor Chat por WhatsApp